Dopo un lavoro tutt’altro che trascurabile, sono finalmente
riuscito a mettere in rete le INTERVISTE DI PROGETTO GAY in versione
multilingue.
È ora
possibile scorrere integralmente il sito delle interviste e leggere le schede
sulla base del numero d’ordine ed è possibile farlo in tutte le lingue, ma non
solo, è anche possibile compilare il test nella propria lingua (anche diversa
dall’Italiano). Ciò che è fondamentale è che, in qualunque lingua siano
scritte, le schede appariranno tradotte nella lingua dell’utente. Per esempio,
se un utente americano compila il questionario in Inglese, un utente spagnolo
leggerà quella scheda direttamente in Spagnolo. E’ altresì possibile accedere
alla tavola di ricerca tra le interviste, che viene presentata nella lingua
scelta da chi effettua la ricerca. Siccome al momento tutte le schede sono in
Italiano, le parole (o parti di parole) da inserire nei campi per effettuare la
ricerca devono essere in Italiano, ma se ci fossero molte schede in Inglese o
in Spagnolo si potrebbero inserire anche nella tavola di ricerca parole o parti
di parole in quelle lingue, in questo caso però la ricerca sarebbe limitata
alla sola lingua inglese o alla sola lingua spagnola. In questo modo il sito
delle interviste online è veramente e totalmente internazionale. Limitazioni
esistono solo per l’inserimento (non per la lettura) di interviste in lingue
che non utilizzano l’alfabeto latino, questo perché la codifica del DB è unica
ed è basata sull’alfabeto latino. Cercherò ora di dare la massima diffusione al
nuovo sito su tutti i vecchi linck relativi alle interviste online di Progetto
Gay. Siccome il programma è modulare è funziona per un qualsiasi numero di
domande, è ormai facilissimo creare nuovi test, è sufficiente, una volta per
tutte, prima di caricare il programma sul server, settare un solo parametro
relativo al DB. Quindi, se avete da proporre altre interviste di reale
interesse per i gay mandatemi una mail:
Vi ringrazio anticipatamente.
Project
Nessun commento:
Posta un commento